Sonntag, 16. April 2023

ESTHER SCHWEINS, KOSTJA ULLMANN „Lucy ist jetzt Gangster“

ESTHER SCHWEINS, KOSTJA ULLMANN am Abaton Kino Hamburg am 30. September 2022.

Esther Schweins vor dem Abaton Kino. Foto: Dennis Albrecht


Beim Michel Kinder&Jugendfilmfest, das jedes Jahr im Rahmen des Filmfest Hamburg läuft, haben wir 2022 die Teilnehmer*innen eines Workshop auf die Stars einer Premiere losgelassen. Es wurden Interviews und Fragen gestellt, auf dem roten Teppich und im Kino. Die jungen Reporter sollten so den Beruf des Schauspielens auskundschaften und trauten sich Leute wie Esther Schweins oder Kostja Ulmman direkt zu fragen.

Workshop-Teilnehmerin:  Wir würden gerne fragen, was so die 3 wichtigsten Dinge sind, wenn man ins Schauspiel-Business einsteigen möchte.

Esther Schweins: Die drei wichtigsten Dinge? Ich glaube, ich hätte jetzt fast gesagt:„Spielfreude“. Die ist aber gar nicht allen so gegeben. Was braucht es? 
Es braucht, sich durchsetzen, auch wenn es diese Spielfreude und Unschuld nicht gibt. Weil oft es ist auch Furcht, oft ist es Angst. Und das mitzunehmen, alles mitzunehmen, was man empfindet, in dem Moment, in die Rolle. Das ist es! Denn eine andere Chance hast du gar nicht, weil du kannst es nicht weg tun. Ich glaube, das ist wichtig. Haltung! Und zwar eine innere Haltung zu dem, was du da spielst, aber auch eine Haltung zu der Welt, wie sie gerade ist und was du tust. Das zu nutzen, um die richtige Haltung einzunehmen und jene auch zu zeigen.  Damit du persönlich nicht untergehst, hinter dem, was du spielst. Waren das mehr als drei Dinge? Das waren zwei? Die sind schon wichtig. 
Und immer zum Foto-Call, wenn sie einem rufen. 

Teilnehmerinnen: Dankeschön.

Esther Schweins muss zum Foto-Call auf den roten Teppich. (Sieht Foto).


Die beiden Hauptdarstellerinnen, die Zwillinge Violetta und Valeria Arnemann stehen auf dem roten Teppich zur Verfügung.

Teilnehmerin: Steht ihr das erste Mal vor der Kamera? 

Valerie + Violetta Arnemann: Eigentlich ja! 

Teilnehmerin: Wie lange macht ihr das schon? Und wie lange hat es gedauert, den Film zu drehen? 

V+V: Der Film hat zwei Monate gebraucht. 

Teilnehmerin: Das ist lang. Habt ihr es gerne gemacht?

V+V: Ziemlich gerne. Also, es hat total viel Spaß gemacht, mit all den Leuten, die ja auch so nett sind. 

Teilnehmerin: Ich stand auch schon vor der Kamera. Ich bin im Vorfilm zu sehen.

V+V: Cool. 

Teilnehmerin: Und was wollt ihr beruflich später mal machen? 

V+V: Eigentlich ist so unser Ziel auch Schauspielerin zu werden. 

Teilnehmerin: Wie kann man euch auseinanderhalten?

V+V: Also, ich hab hier so ein Muttermal. Und das muss dann im Film bei meiner Schwester aufgemalt werden, damit wir wieder gleich aussehen. Wenn ich dann so eine Frisur wie meine Schwester habe, dann könnte man auch unterscheiden. Und von der Kopfform bin ich ein bißchen anders. 

Teilnehmerin: Und von der Größe! Ihr habe also eine Rolle gespielt, eine Person? 

V+V: Ja, wir waren eine Person im Film. 

Teilnehmerin: Dann danke und viel Spaß bei euren Film. 

IM KINO:

Zuschauerin: Wie alt seid ihr?

V+V: Wir beide sind 12 Jahre alt und die anderen sind 14. 

Teilnehmer: Mich würde interessieren, wie ihr auf diese Stil-Mischung gekommen seid, zwischen 70er Jahre und 21. Jahrhundert. Ich habe da auch zwei schwarz-weiß Fernseher gesehen.

Till Endemann: Ja, für mich war das immer ein Märchen oder eine Parabel, die wir erzählen und wir wollten dann ganz einfach eine Überhöhung, eine Kunstform wählen. Also, du hast recht, es ist übergreifend zwischen 70er und heute. Wir haben das als Form unseres Märchens gewählt, um es dann noch zeitloser zu machen. 

Teilnehmer: Habt ihr gut hinbekommen. 

Till Endemann: Merci. 



Teilnehmerin: Wie ist es vor der Kamera zu stehen?

Kostja Ullmann: Ja, das ist immer wieder aufregend, gerade wenn wie jetzt, eine Kamera in mein Gesicht gehalten wird. Es ist immer aufregend, ich mache das schon mein Leben lang. Das spannende ist ja, immer wenn ich vor der Kamera drehe, um ein Film zu drehen, darf ich ja da gar nicht reingucken. Aber bei Interviews muss ich ja immer in die Kamera reden. Das finde ich dann immer ganz furchtbar und aufregend. 

Teilnehmerin: Wie lange machen sie das schon?


Kostja Ullmann: Viel zu lange, wenn ich darüber nachdenke. Ich habe angefangen da war ich ... 11 Jahre alt? Und jetzt bin ich 38 Jahre alt! Da darfst du jetzt mal selber rechnen, denn ich hatte in Mathe eine 5. Uralt auf jeden Fall!


Bei der Kinovorstellung konnten Kinder im Publikum auch Fragen stellen.

Vor dem Kino war der rote Teppich mit Foto-Terminen. Alle Fotos von Dennis Albrecht.



Mittwoch, 5. April 2023

RADEK WEGRZYN mit „Miss Holocaust Survivor“

Radek Wegrzyn mit seinem Dokumentarfilm „Miss Holocaust Survivor“ am 23.11.2022 im Scala Kino Lüneburg.

Foto vom Plakat. Quelle: crew-United.de

Die Nordmedia veranstaltet jedes Jahr das Medien-und FilmForum in Lüneburg und zeigt dabei Filme aus dem Förderprogramm des Bundeslandes Niedersachsen.


Moderation: Großer Applaus. Siehst du den Film jetzt zum ersten Mal im Kino?


Wegrzyn: Zum zweiten Mal. 


Moderation: Zum zweiten Mal. Und es ist immer noch toll?


Wegrzyn: Ja. 


Moderation: Ich bin ja froh, ich hab ihn ja auf dem Laptop gesichtet und es ist doch noch mal ein großer Unterschied so auf de großen Leinwand und dem Sound. Das war jetzt noch mal sehr ergreifend. 


Wegrzyn: Deshalb hab ich den Film gemacht.


Moderation: Wie bist du auf das Thema gekommen? Du hattest es ja schon mal vor drei Jahren auf dem Film- und Medienforum vorgestellt, aber ich hatte ja bis dato noch nie etwas davon gehört. Erzähl doch mal, wie du darauf aufmerksam geworden bist. 


Wegrzyn: Über einen Artikel im „The Guardian“, der diesen Wettbewerb beschrieben hat. Und als ich den gelesen habe, dachte ich: Wow, darüber gibt es bestimmt schon mindestens vier Dokumentarfilme. Denn es war schon die 5. Ausgabe des Wettbewerbs. Ich habe dann trotzdem sofort mal recherchiert und fand heraus, dass es tatsächlich noch nichts gab. Dann bin ich da hingefahren und es hat sich herausgestellt, dass ein anderes Filmteam mit mir zeitgleich gedreht hat, aber die hatten einen ganz anderen Fokus. Und dann habe ich gesagt, diesen Film will ich machen, diesen Film muss ich machen. 


Moderation: Wann war das? War das jetzt 2015 mit dem Contest?


Wegrzyn: Nein. Der Wettbewerb selber war das erste, was wir gedreht haben. Das war 2018. Wir haben 2019 auch gedreht, das war der Hauptteil. Dann 2020 ganz kleines Stück und dann, na ja, Anfang 2020 kam dann Corona und Covid und hat uns bei ganz vielen Dank einen großen Strich durch die Rechnung gemacht, obwohl wir schon in der Postproduktion waren. Ich selber spreche kein Hebräisch und eine Geschichte war Anfang 2020 mit Covid, dass viele israelitische Cutter*innen, die in Deutschland gelebt haben, relativ schnell nach Israel gefahren sind. Da gab es ja guten Zugang zu den Impfstoffen und ich verlor schnell die Leute, mit denen ich hier arbeiten wollte. Und die Preise sind absurd nach oben gegangen. 


Moderation: Wie bist du denn in Kontakt mit den beiden großartigen Protagonisten gekommen? Du hattest da ja ein glückliches Händchen, dass die dann am Ende den ersten und zweiten Platz gemacht haben. Du wusstest das natürlich?


Wegrzyn: Als ich das erste Mal hingefahren bin, habe ich Rita schon getroffen, aber sie war da noch nicht Protagonistin. Erst als ich das zweite Mal hingefahren bin und mit ihr ein Interview gemacht habe und dabei ihre Geschichte gehört und kennengelernt habe, dachte ich, ja, das ist auf jeden Fall eine Hauptdarstellerin. Die ist dann auch als erstes da gewesen. Tova ist eigentlich erst auf die Bühne getreten, als der Wettbewerb angefangen hatte. Da hatten wir sie dann interviewt und erst da hatte ich gemerkt, was das für eine besondere Person war. Ich hab mich dann über sie erkundigt und sie war damals 93 Jahre alt gewesen, aber eigentlich schon 95! Und sie geht ja noch ins Fitnessstudio! Da habe ich schon gemerkt, dass da jemand ist, die nicht nur vom körperlichen noch sehr fit ist, sondern auch Spirit hat. Das ist ein großer Kontrast zu Rita, das war mir auch sehr wichtig. 


Moderation: Wie hast du mit den beiden kommuniziert? Mit Rita hast du dann  in Englisch gesprochen? War da eine Übersetzerin?


Wegrzyn: Bei Tova hatte ich tatsächlich eine Übersetzerin, das war unsere zweite Kamerafrau. Dabei spricht Tova sogar englisch und auch deutsch spricht sie, was sie aber sehr ungern tut. Auch polnisch hat sie noch etwas drauf. Das war ja alles in Polen, wo sie damals geboren worden ist. Und so hatte ich die Möglichkeit mit ihr zu kommunizieren. Aber im Interview wollte ich, dass sie in ihrer stärksten Sprache spricht und das war ihre Muttersprache- Hebräisch. 


Moderation: Wie war das überhaupt, als deutsche Produktion einen Film über Holocaust-Überlebende zu produzieren? War das irgendwie ein Schock? Und half da deine polnische Abstammung und Name? War da Wegrzyn besser als Müller? 


Wegrzyn: Überhaupt nicht! Linguistisch war es ein Vorteil, weil einige Damen immer noch polnisch sprechen. Es hat überhaupt keine Rolle gespielt, woher ich komme. Wir wurden sehr offen dort aufgenommen, sehr viel Vertrauen gab es. Das war natürlich großartig. Es gab trotzdem ein paar amüsante Situationen, denn Tova dachte eine sehr lange Zeit, dass wir jüdisch wären. Aber es kam eben nie zur Sprache. Und als sie es rausgefunden hatte, fragte sie, ob wir für irgendetwas büßen wollen. Das war auch ein Teil von Tovas Humor. Die beiden sind großartige Frauen.


Moderation: Kannst du uns noch mal etwas über dieses Wohnheim erzählen? Das war ja eine christliche-evangelikale Organisation, die dieses Altersheim für jüdische Holocaust-Überlebende geleitet hat. Wie können wir das einordnen?


Wegrzyn: Ja, das musste ich für mich auch erst einmal einordnen. Also, einiges kann man aus der Entfernung von 3000 Kilometern sehr einfach betrachten. Wenn du in das Land kommst, wenn du die Menschen kennenlernst, dann wird sich das Schwarz-Weiß, was wir aus Deutschland kennen, schnell auflösen. Dieses Wohnheim wird zum großen Teil von christlich-zionistischen Menschen finanzierte, die alle der Überzeugung sind, Christus wird ein zweites Mal auf die Erde zurückkommen und alle werden dann zum Christentum übergehen und alle zusammen in Jerusalem feiern. Deshalb gibt es auch diesen einen Moment, wo der Leiter des Heims, neben den anderen Leuten dort, gefragt wurde, wie das so ist, wenn alle zum Christentum übertreten werden. Und er meinte dann so: „Na ja, wenn der Messias dann kommt, dann gucken wir doch erst einmal.“ Ich habe das alles versucht in diese Radio-Interviews unterzukriegen, die übrigens alle aus Quellen aufgenommen wurden. Da ist nichts erfunden, da habe ich versucht diese Sachen etwas ambivalent einzuordnen. Denn es geht ja gar nicht um einen Schönheitswettbewerb mit Holocaust Überlebenden. Kann man das überhaupt erzählen? Sollte man das überhaupt machen? Ich musste ziemlich schnell herausfinden, wie ich durch dieses Thema als Filmemacher navigiere. Und letztlich gibt es für mich nur eine Perspektive. Die einzigen, die wirklich eine Meinung darüber haben dürfen, ob es berichtigt ist oder nicht, sind die Leute, die heute noch leben und das durchgemacht haben. Das sind die einzigen, die ich akzeptieren würde. Man urteilt sehr schnell, aber eine Sache ist absolut nicht zu negieren: Diese Frauen auf der Bühne hatten nicht nur einen riesigen Spaß an diesem Tag, sondern hatten auch eine Energie, die sie vom Publikum und von ihren Familien bekommen haben. Das war ihnen unglaublich wichtig und es war einzigartig. Und da stelle ich mich gerne auch mit meiner eigenen Meinung gerne hinten an. 


Moderation: Also, ich finde, die Energie ist total rübergekommen, selbst hier über die Leinwand, das fand ich ganz eindrucksvoll. Aber ich würde dich gerne noch mal etwas fragen zu den Interviewsituationen: Hast du dich im Vorfeld mit dem Thema Re-Traumatisierung beschäftigt? Weil, das ist ja so ein Thema, dass sich bei Zeitzeugen ja etwas tun kann, wenn in den Erinnerungen gegraben wird. Gut, Rita spricht ja in Schulen darüber, die wird sehr versiert sein, bei Tova wäre ich mir da nicht ganz so sicher.  Wie hast du dich also vorbereitet, hast du dich mit dem Thema beschäftigt?


Wegrzyn: Ich habe mich anfangs nicht mit dem Thema beschäftigt. Dann habe ich mich damit beschäftigen müssen, immer mehr, um so länger die Dreharbeiten waren. Ich habe auch gemerkt, dass eine bestimmte Schicht im Film rüberkommt. Es ist die letzte Generation, ja, das stimmt und es sind die letzten Zeitzeugen, aber Holocaust Überlebende gehen meist sehr unterschiedlich damit um. Denn der „Aha-Moment“ kam tatsächlich erst im Schnitt, das passiert öfters im Dokumentarfilm. Als Maja ich ich da saßen und wir festgestellt hatten, daß der Unterschied zwischen Rita und Tova sich davon unterscheidet, dass Rita davon lebt. Tova lebt davon, dass sie vergessen möchte. Natürlich haben wir während der Interviews gemerkt, wie das Tova aufgewühlt hat. Sie hat in der Zeit mehrere Nächte mit Albträumen zu kämpfen gehabt, das haben mir ihre Söhne gesagt. Sie haben mich aber auch beruhigt in dieser Hinsicht. Sie haben mich da etwas in Schutz genommen und haben gesagt, dass das auch wichtig ist, das sie das erzählt. Das wichtigste für mich war es, als ich nach Israel gekommen bin, dass ich den Betroffenen den Film zu allererst zeige. Das war für mich natürlich der erste Herzschlag-Moment als ich da mit der gesamten Familie saß und beide fanden den Film großartig. Ich habe sie auch nicht zusammen in einen Screen, sondern einzeln gesetzt. In beiden Vorstellungen war die Reaktion unglaublich positiv, das war auch für mich sehr wichtig. Weil ich auch als Dokumentarfilmer eine Verantwortung für die Protagonst*innen habe. Das darf man nicht unterschätzen. 


Moderation: Ich würde gerne noch etwas zur Dramaturgie und Struktur fragen: Du hast ja schon die Radio-Interviews als wiederkehrende Elemente angesprochen und dann gab es noch die Reenactment-Szenen aus dem Buch von Riva. Wann ist die Entscheidung gefallen, dies zu machen, relativ früh oder erst später im Schnitt, weil ihr gemerkt hat, da fehlt noch etwas?


Wegrzyn: Für die Tagebücher haben wir uns sehr früh entschieden. Als ich Rita zum ersten Mal getroffen habe, hat sie mir die Tagebücher schon in die Hand gedrückt. Das habe ich natürlich sofort gelesen und habe gesagt, das muss auf jeden Fall rein. Ganz am Anfang gab es noch die Idee, das mit Animation zu machen. Da haben wir einiges ausprobiert, aber wir haben gemerkt, dass das ein ziemlicher Drahtseilakt war. Und irgendwann haben wir uns dazu entschlossen, dies mit Reenactments zu machen. Denn im Laufe der Planung ist mir aufgefallen, je abstrakter ich das versuche zu halten, also je weniger konkreter ich werde, desto stärker wird es. Also wir haben auch konkretere Sachen gedreht. Aber es ist wirklich ein schmaler Draht. Es geht ins kitschige und es behält seine Stärke, so könnte man es nennen. Und was auch wirklich ein seltsamer und emotionale starker Moment war, als wir die Grube gedreht haben. Das haben wir ziemlich am Ende gemacht. Und als ich diese Ausmaße gesehen habe, weil wir alles ganz genau ausgemessen hatten, ohne das Dach oben drauf, wo diese Leute 19 Monate ausgeharrt haben, das war für mich noch so ein Aha-Moment, ein ganz starker Schlag in die Magengegend. 



Moderation: Wie geht es denn jetzt weiter mit dem Film? Du hast erzählt, ihr wart jetzt schon mal in Israel damit, habt ihn dort gezeigt. Ihr habt ihn heute auf dem Forum gezeigt, ich schätze mal, es wird eine große Festivalauswertung geben? Wie sind die Pläne, gibt es schon Zusagen? Ist schon ein Kinostart geplant oder wie wird es jetzt weiterlaufen mit dem Film?



Wegrzyn: Kinostart ist für das nächste Jahr im April oder Mai geplant. Wir haben da ein bis zwei ungewöhnliche Vermarktungsideen, was den Start von Dok-Filmen angeht, weil Dokus im Kino immer noch einen sehr schwere Stand haben. Und im Moment ist es ja so, dass man dazu verpflichtet ist, jedenfalls seitens der DFF, dass man mit mindestens 8 Kopien eine Woche lang im Kino läuft. Dabei bin ich aber eher der Meinung daraus einen Event zu machen. Also die Kinokopien gar nicht in die Breite zu streuen, sondern eher auf 1-2 Wochenenden zu konzentrieren. Und wenn es dann gut läuft, dann kann man es immer noch weiter laufen lassen. Da muss man sehen, inwieweit der DFF mitspielen wird. Aber ich glaube, da muss man einfach auch mit der Zeit gehen. Eigentlich ist ja die Kinoauswertung eine Art Ritterschlag, aber die Einnahmen macht ein Film woanders, leider. Die Wirkung der großen Leinwand ist unbestritten, also die ist unglaublich. Und was Festivalauswertung angeht, da schauen wir jetzt gerade. Bei einigen Festivals haben wir natürlich eingereicht, die sind im Rennen. Wir hatten eine nicht ganz fertige Fassung angemeldet, das würde ich heute nie wieder so machen. Aber einfach mal ein paar Zahlen als Realtitäten, denn es ist eigentlich total egal, ob die A-Festivals, wo der Film jetzt liegt, unser Werk gut finden oder nicht. Wir haben beim Sundance eingereicht. Sundance hat knapp 200 Slots, für Kurz- und Langfilm zusammen. Es haben in diesem Jahr allein 14.000 Filme eingereicht. Festival ist für ganz viele Filme Auswertunsgmodus Nummer 1, aber es ist auch ein unglaublich hart umkämpfter Sektor. Es gibt eine unglaubliche Menge an jüdischen Festivals. Und es gibt, das ist das gute daran, es gibt eine großen Zusammenhalt innerhalb der jüdischen Gemeinden. Da ist das Interesse groß.Und das ist auch der Weg, den wir fahren wollen. 


Moderation: Also, ich sag jetzt schon mal ganz viel Glück dazu, das ist grandios gewesen. 


Zuschauerin: Vielleicht ist es mir entgangen. Was hat sie dazu gebracht, sich dieses Thema auszusuchen?


Wegrzyn: Zwei Dinge! Einmal war es der „The Guardian“ Artikel und mein Instinkt dafür, was ein guter Dokumentarfilm werden könnte. Das ist das eine. Das andere ist, dass dieser Film zum Teil meiner Großmutter gewidmet ist, die nicht mehr lebt. Die auch schon seit 10 Jahren nicht mehr lebt. Und die ich in ihrer Stärke als Frau, Zeit ihres Lebens unterschätzt habe. Relativ viele Dinge, zum Beispiel wie sie gelebt hat und wie sie Entscheidungen getroffen hat, habe ich erst spät begriffen. Ich würde nicht sagen, dass ich den Film für meine Großmutter gemacht habe, das wäre mir auch zu kitschig und zu pathetisch, aber starke Frauen spielen in vielen meiner Geschichten ein große Rolle. 


Zuschauerin: Sie haben das gerade kurz angesprochen, aber ich würde gerne wissen, was sie während der Interviews gefühlt haben. Denn das eine ist es, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Ich komme aus Russland, ich habe mich auch schon damit beschäftigt, aber das andere ist, da zu sitzen und die ganzen Geschichten von den Menschen zu hören, die es tatsächlich überlebt haben. Deswegen würde ich gerne wissen, was sie selbst gefühlt haben. Und ob dies ihr Leben oder ihren Blick auf das Leben geändert hat?


Wegrzyn: Ich weiß nicht, was mein Blick auf das Leben geändert hat. Das ist eine relativ große Frage und da möchte ich auch nicht spekulieren. Was ich sagen kann ist, dass es ein riesigen Unterschied ausmacht, über Dr.Mengele zu lesen und vor jemanden zu sitzen, der erzählt, dass er vor Dr. Mengele stand. Davon gab es zwei bis drei Überlebende in diesem Heim. Man liest so häufig, wie wichtig es ist, von Zeitzeugen etwas erzählt zu bekommen, also von Menschen, die da waren. Und ich stimme mit 1000 Prozent zu. Kein Buch und ich habe viele Bücher gelesen, kein Buch kann das ersetzen! Kein Buch schafft es diese Geschichten so stark rüberzubekommen, wenn eine 95jährige Frau vor dir sitzt und dir versucht begreiflich zu machen, wie es wirklich war. Es ist nicht zu vergleichen. Insofern hat es mein Leben geändert? Ich weiß es nicht. Es hat auf jeden Fall mein Leben sehr bereichert. 


Zuschauerin: Sie haben es gerade angedeutet, diese Verantwortung die sie als Dokumentarfilmer für die Protagonisten haben. Wie äußert sich das? Wie gehen sie damit um? Wen holen sie sich ran, um dem auch gerecht zu werden? 


Wegrzyn: Es fängt damit an, dass die Beziehungen zu den Protagonstinnen nicht nach den Dreharbeiten zu Ende sind. Das ist ganz ganz wichtig. Also, inzwischen sind die Abstände größer geworden, aber mit Rita habe ich immer noch alle 2 Wochen Kontakt. Und das war unglaublich wichtig für sie, weil für sie war es noch wichtiger als alle anderen, dass dieser Film entsteht. Damit ihre Geschichte erzählt wird. Und dadurch, dass sie in ihrem Leben schon einige Enttäuschungen gehabt hat... Rita kippt immer wieder schnell vom optimistischen bis hin zum paranoiden. Es war unglaublich wichtig, sie dort abzuholen und nicht hängen zu lassen. Da hat auch das Heim ganz großartig mitgeholfen. Aber das ist ein Teil der Verantwortung, die man trägt. Das ist eigentlich bei jedem Dokumentarfilm so. Bei dem Projekt davor bin ich mit den Protagonisten auch immer noch in sehr gutem Kontakt. Dieses gegenseitige Vertrauen muss man sehr sehr ernst nehmen. Und die andere Seite ist natürlich die Sache mit der Re-Traumatiseriung. Und da hat man nicht unbedingt eine Handhabe jemanden aufzufangen. Man ist nachts dann nicht da, wenn diese Albträume kommen. Aber die kommen auch nicht einfach so, wenn sie jemanden eine Geschichte erzählen. Also, das war so eine Sache, die passiert ist, die ich dort gelernt habe. Menschen, die so traumatisiert worden sind, haben ein sehr "busy life" gehabt, sprich Familie, Kinder usw. Und dann plötzlich, nicht mehr arbeiten und ganz viel Zeit haben. Die Regel ist, dass alle mehr und weniger schwer damit umgehen müssen. Manche müssen medikamentös damit umgehen, viele von ihnen... Und das ist auch ein Teil, der Verantwortung, die ich hoffentlich gerecht wurde, als ich ihnen diesen Film gezeigt habe. Es ist großartig. Das war für mich der Moment, wo der Druck abgefallen ist. 


Zuschauer: Du hast zweimal auch die Protagonsitin schlafend gezeigt. War das so geplant oder hat sich das so ergeben?


Wegrzyn: Das war absolut meine Idee. Ich will nicht sagen, dass ich das in jedem Dokumentarfilm mache, aber jemand schlafend zu zeigen, hat eine ganz besondere Verwundbarkeit und erfordert einVertrauensverhältnis, was auch  bestehen muss, damit sie es auch zulassen, dass du sie schlafend zeigst. Und bei Rita war es so, dass wir relativ lange in diesem Raum zusammen waren, was auch nicht normal für sie ist. Selbst für uns war es befremdlich, obwohl wir sie nun schon sehr lange mit der Kamera begleitet hatten. Die Szene, wo sie nachts schlafend gezeigt wird, die war sozusagen geplant. Die andere Szene war nicht geplant. Und zwar hatte Rita gemalt und sie macht danach gerne mal ein Nickerchen und sie hat sich dann einfach auf die Couch gelegt. Das war eine seltsame Szene, denn sie hat sich auf die Couch gelegt und ich hatte meinem Kameramann und Tonmann frei gegeben, damit sie auch mal eine halbe Stunde Pause haben und runter gehen können. Und dann war niemand da außer mir und der schlafenden Rita. Und da hab ich schon gemerkt, dass das ein besonderer Moment ist. Ich hab dann die Kamera genommen und das selber gedreht. 


Zuschauerin: Mich interessiert es, wie habt ihr den Ton gemacht? Habt ihr das immer geangelt? 


Wegrzyn: Ja, wir haben immer geangelt, hatten aber auch andere Funkmikrofone. Und das war sehr wertvoll, denn bei den Proben ging vieles drunter und drüber. Klar, der Tonmann bleibt dann immer beim Kameramann, logisch, aber nur so hatten wir auch die Chance viele kleine Zwischenkommentare, z.B. die gehässigen Bemerkungen mitzubekommen. Die Kamera war ganz woanders, aber durch Ansteckmikros bekamen wir alles mit. Was mir an dem Film wichtig war: Das ist das, was Zeitzeugen auch machen können. Sie können es auf eine menschliche Ebene runterbringen. Wir tendieren hier, also besonders hier in unserem Land, vielleicht aus guten Grund, zu „überhöhen“. Und eine der Stärken des Films ist es hoffentlich, dass man nicht vergisst, dass es Menschen sind. Dass es eben Frauen sind, die auch ihre Nickligkeiten haben und sich durchaus auch gegenseitig ärgern können. Und das es durchaus auch Konkurenzkampf gibt!


 
 

    

 


Dienstag, 4. April 2023

SOPHIE LINNEBAUM: "The Ordinaries"

 

THE ORDINARIES - Sophie Linnebaum 
im City Kino Buxtehude am 25. März 2023.

Moderator: Ich würde ja deinem Film ein großes Publikum wünschen!

Linnebaum: Gerne. Liebes Publikum, wie groß seid ihr denn hier? (Gelächter). Das ist dann immer die Frage. 

Moderator: Du hast recht. Habt ihr denn generell auch Fragen an Sophie?

Linnebaum: Ich hab da aber selber erst einmal eine Frage an das Publikum. Das habe ich auch schon in Potsdam so gemacht: Wie viele Leute haben von Euch, schwarze oder dunkelblaue Socken an? Wow! Würde also niemand sagen, meine Socken sind bunt?

Moderator: Nein.

Linnebaum: Wow, okay, danke! Das ist ja noch krasser als in Potsdam. Hat jemand weiß an? Auf weiße Socken wäre ich jetzt gar nicht gekommen! 

Zuschauerin: Weiß ist das neue Schwarz.

Linnebaum: Ne, ja so ganz neu...  Schwarz ist das neue Schwarz.

Mod: Hat dein neues Projekt etwas mit schwarzen Socken zu tun?

Linnebaum: Auf keinen Fall. 

Mod: Aber wie ist es dann zu dieser Befragung gekommen?

Linnebaum: Ich wollte einfach mal mit dem Publikum intim werden. Bin ich jetzt zu intim?

Mod: Nein. Aber ich bin ja ganz glücklich darüber, dass du heute mit deinem Film hier bei uns bist. Gibt es sonst noch Fragen?

Zuschauer: Ja, eine Frage hätte ich. Wie lange dauert es von der ersten Idee bis zum ersten Drehtag? 

Linnebaum: Da muss ich erst mal kurz nachrechnen, denn eigentlich erzähle ich immer von der Zeitspanne der ersten Idee bis wir dann den Film gezeigt haben. Das sind jetzt in diesem Falle 4,5 Jahre. Bis wir angefangen haben zu drehen vergingen 3,5 Jahre und dann noch ein Jahr Produktionszeit. 

Mod: Wie lange war die Drehzeit an sich?

Linnebaum: 35 Tage. Also zum einordnen: Der "Tatort" ist heutzutage so richtig assozial, die haben nur noch 19 oder 20 Drehtage. "Triangel auf Sadness" hatte dagegen 105 Drehtage! Die Schweine! Die Restaurant-Szene hatte allein 3 Drehtage! 

Sophie Linnebaum mit dem Theaterleiter vom City Kino Buxtehude
Foto: Dennis Albrecht

Mod: Was war am aufwendigsten an deinem Film? Die Explosion?

Linnebaum: Das krasse war, es war immer etwas aufwendig. Wir hatten nie einen Tag, wo es nicht aufwendig war und sei es nur ein Mutter/Tochter Kammerspiel. Aber dann ist eine von denen schwarz-weiß und das ist super viel Arbeit. Da mussten wir immer wieder nachschminken. Oder die ganzen Komparsen-Szenen, die waren aufwendig. Das war ja klar. Die ganze Endszene mit dem Komparsen-Publikum, wir haben die Komparsen 6x umgesetzt, damit wir den ganzen Platz auffüllen konnten. Deshalb wäre eher die Frage, was war nicht aufwendig? Ich überlege gerade. Nein, selbst wenn sie da nur ein Gespräch hat, mit ihrem Love-Interest Simon, dann mussten wir einen JumpCut machen. Das war echt "Brainfuck", denn da musst du, wenn es dann geschnitten ist, schon wieder rüber gucken, immer woanders hin. Oder in der Kneipe: Da habe ich ja ein bißchen dummen Scheiß gemacht. Die Kneipe hat ja eine heruntergesetzte Decke und ich habe einfach nur kleine Schauspieler gecastet. Das haben wir aber erst gemerkt, als alle Schauspieler drin standen... Ich stand da so ganz geknickt und alle andere normal...

Sophie Linnebaum steht auf und zeigt, wie sie geduckt am Set stand.

Zuschauerin: Und im zweiten Teil sind dann die Gewerke dran, die ihre Geschichten erzählen? Denn ich feiere die Set-Deko! Das sollte mal gelobt werden. 

Linnebaum: Die sind gerade beim Deutschen Filmpreis nominiert! 

Zuschauerin: Haben sie das Drehbuch jetzt selber geschrieben? Ich habe das jetzt nicht so schnell im Abspann lesen können.

Linnebaum: Das werde ich unserem Produzenten jetzt gleich berichten, dass sie das im Abspann so schnell nicht lesen konnten, denn wir leiden immer wegen der Langsamkeit unseres Abspanns! Ja, ich habe das Drehbuch zusammen mit einem Freund geschrieben. Ich bin sogar sehr oft in diesem Film zu hören! Ich bin die Stimme des Instituts. Und ich habe die VFX gemacht, was ihr nicht gesehen haben werdet. Im Hintergrund, wenn das Stein-Wurf-Szene ist. Da ist immer ganz unscharf ein Hochhausviertel, ihr wisst zwar nicht wovon ich rede, aber da bin ich ganz stolz darauf, das hab ich gemacht.  

Zuschauer: Hast du eigentlich eine Lieblinsgszene, die du gedreht hast?

Linnebaum: Also, ich glaube vom Spaß am Dreh, konnte der Musicalszene nichts das Wasser reichen. Ich habe da die ganze Zeit wie ein Delfin auf Koks gearbeitet, ich habe mich einfach gefreut. Als ich immer himmelte: "Ihr seid so toll, ihr seid so toll," Da antwortete der kleine Junge, der da mittanzte: "Aber warum machst du uns dann böse?" Und emotional waren es die Mutter/Tochter Szenen. 

Moderator: Gab es Szenen, wo du unglaublich aufdrehen musstest? Irgendetwas was dir nicht gefallen hat? Gab es irgendetwas, was herausgenommen worden ist?

Linnebaum: Die Szene ganz am Anfang mit diese geilen Gang an diesem Haus, das ist eigentlich nur ein Gang. Das war anstrengend. Da mussten die Komparsen immer vor und zurück, umdrehen, vor und zurück, also das haben wir einfach sehr oft gemacht. 

Zuschauer: Der Film hat so besonders schöne Farben. Wird das schon am Set gemacht oder wird das nachbearbeitet? 

Linnebaum: Beides. Tatsächlich wurde ich sogar etwas ausgelacht wegen meines Farb-Fetischs. Ich mag kein Rot und ich mag pastelgedeckte Töne. Und dann haben wir sehr aufwendig nachgearbeitet, also ein sehr langes Colour-Grading (Farbbestimmung) gemacht- länger jedenfalls als normaler Weise, auch wegen den Schwarz-Weiß Effekten. Allein daran haben wir eine Woche gearbeitet. Das Grundfarben-Konzept steht vorher, aber dann kommt noch ein runder Endlook am Ende zusammen. 

Mod: Es war ja dein erster Spielfilm. Wie war das für dich? Warst du am Ende froh, dass du es geschafft hast? Oder warst du traurig, dass die Dreharbeiten vorbei waren? Hast du es dann vielleicht sogar künstlich in die Länge gezogen? Vielleicht dann doch noch eine Szene und noch eine Szene, damit es nicht aufhört? Wie war das, mit den Dreharbeiten abzuschließen?

Linnebaum: Wir haben als allerletzte Szene gedreht, als das Hausmädchen nachts am Haus gesagt hat: "Folge mir". Das war relativ übersichtlich, deswegen... Es war so ein ganz schönes Ende, weil wir alle an der Villa waren, vorher getanzt haben... Aber ich würde schon sagen, dass ich froh war, dass es vorbei war. 

Zuschauer: Der Film wurde ja eingeführt, mit dem Satz: "Es ist sehr viel Filmsprache darin enthalten, habt aber bitte trotzdem Spaß". So habe ich es jedenfalls interpretiert. Diese Filmsprache, diese vielen Insider und Andeutungen, kommt das eigentlich beim Publikum an? Denn da ist ja so viel drin!

Linnebaum: Ja, wir haben bei der Konzeption immer gesagt, wir machen einen Familienfilm, nur wir machen ihn für Nerds und Nicht-Nerds. Also, für diese Extra-Gags für Erwachsene und dann noch andere. Und wir haben es von Anfang bis Ende getestet und unsere Eltern waren immer so das Zielpublikum. Wenn unsere Eltern das bestehen, dann geht das in Ordnung. Aber deshalb sage ich das manchmal am Anfang, weil auch mein Vater bei der ersten Schnittfassung dann sofort alles erzählt hat, was er nicht verstanden hat. Und am Ende hat er jetzt alles verstanden. Aber auch wenn man nicht sofort weiß, was das Wort "Cameo" oder "Outtakes" bedeutet, begreift man im Film, das sind dort Menschen am Rande der Gesellschaft, die sind ausgestoßen. Und die sind nicht wie die anderen und es ist ein Explosionsmechanismus, der auf dem System beruht und so weiter. Und dann gibt es eben vielleicht ein oder zwei Dinge, die man nicht verstehen, aber man dann Stück für Stück versteht. Oder nie begreift, weil sie dann auch nicht wichtig sind. Ich habe das Gefühl, dass Filmemacher so sehr Angst haben, dass man es nicht versteht, dass die dann gleich vorher schon einige Dinge nicht verstehen. 

Zuschauerin: Was ist das nächste Projekt?

Linnebaum: Ja, schön, dass ihr da wart. 

Gelächter vom Publikum, doch Sophie Linnebaum gab keine Antwort mehr, der Abend wurde von der Moderation beendet. Später erzählte der Kinoleiter, dass Regie-Besuche in diesem Kino die absolute Ausnahme wären. Sie müssten die Filme nach vorne bringen, die Einnahmen garantieren. "The Ordinaries" ist nur gelaufen, weil einer der Produzenten/Verleiher aus Buxtehude stammte. Der Film selbst kann zum Starttermin nicht im City Kino anlaufen, vielleicht irgendwann später mit einzelnen Terminen. Selbst eine ganze Spielwoche wäre also keine Option gewesen.











Freitag, 4. November 2022

VANESSA JOPP: "Engel + Joe"

KINODISKUSSION MIT VANESSA JOPP
im Abaton Kino 26.10.01 in Hamburg



Vor dem Film:

Moderatorin: Und hier ist die Regisseurin Vanessa Jopp , der Hauptdarsteller Robert Stadlober und der Produzent Michael Eckelt!

Applaus, alle betreten die Bühne.

Moderatorin: Es besteht jetzt die Möglichkeit, schon vor dem Film ein paar Fragen zu stellen. Vanessa und Michael werden dann nach dem Film noch mal hier sein. Außerdem, wer hat Fragen? Sonst fange ich kurz an. Robert, erzähl doch mal von dem Soundtrack. Da habt ihr ja die Gruppe „Placebo“ für gewonnen. wie ist das zustande gekommen?

Stadlober: Äh, ja! Wir hatten am Set, damals, schon die ganze Zeit gehört ihre neuste LP. Und so bot es sich an, diese Musik auch dafür zu verwenden. Wir haben mit denen dann ja auch das Video zusammengedreht, wo Vanessa auch wieder Regie geführt hatte. Und das sind echt coole Jungs!

Moderation:  Vanessa. Wie bist du zum Beispiel zu diesem Stoff gekommen?

Jopp: Das war eigentlich durch Zufall. Ein Bekannter hatte erzählt, dass Kai Herrmann seine Spiegel-Reportage gerade zu einem Drehbuch umschreiben würde und dann hatte ich einfach mal gefragt, ob ich mir das durchlesen könnte. Aber das kann ich ja alles nach dem Film erzählen, dann bin ich ja noch mal da.

Stadlober: Genau. Und ich bin in vier Wochen wieder hier. Mal sehen, ob dann noch jemand hier ist !

Nach dem Film:

Zuschauer: Ich habe gelesen, dass die beiden Hauptdarsteller keine richtigen, also keine ausgebildeten Schauspieler waren, eher aus dem ganz normalen Leben. Würden sie sagen, dass das ein Vorteil ist.

Jopp: Also, ich weiß nicht, wo sie das gelesen haben, denn das stimmt einfach nicht. Es sind keine Laien, danach hörte sich das jetzt jedenfalls an. Gut, Jana und Robert sind keine ausgebildeten Schauspieler, aber Robert spielt schon seit er 15 ist, vor der Kamera und auf der Bühne.

Zuschauer: Es wurde gesagt, dass diese Geschichte sich wirklich abgespielt hätte. Wie istes in der Wirklichkeit zu Ende gegangen oder weitergegangen? Denn dieses Happy-End ist ja richtig zynisch. Sie haben das Kind geklaut und keiner denkt wirklich, dass jetzt alles ein gutes Ende nimmt.

Jopp: Das ist ja auch richtig. Es ist nur wieder einer ihrer Höhepunkte. Mit den beiden geht es ja den ganzen Film über auf und ab und das ist nur wieder so ein zwischenzeitlicher Lichtblick. Wie es in der Wirklichkeit weitergegangen ist, kann und darf ich hier gar nicht verraten. Die Langzeitbeobachtung, die Reportage von Kai Herrmann wurde ja irgendwann nach einander halb Jahren abgebrochen und was mit den beiden geschehen ist, was sie heute machen darf, darf ich einfach nicht erzählen.

Zuschauer: War es schwer, für solch ein Thema Geld zusammen zubekommen?

Michael Eckelt : Wir hatten eigentlich gedacht, dass bei dieser Punk- und Außenseiter-Thematik es ziemlich schwer und langwierig sein würde, dafür ein ausreichendes Budget zusammen zu bekommen, doch das ging dann schneller und leichter als wir dachten. Wir haben auch den WDR als Fernsehanstalt im Rücken und sterben waren da auch sehr cool mit diesem Thema! Und Vanessa hatte ja vorher schon „alaska.de“ gedreht, mit einem ähnlichen Thema und mit der Zusage von Robert war alles gut.

Zuschauer: Was hat der Film gekostet?

Michael Eckelt: 6 Millionen (DM)

Zuschauer: Warum würden sie sagen, dass der Film gut ist?

Jopp: Das habe ich ja eigentlich nie behauptet, weil Eigenlob ja bekanntlich stinkt.

Zuschauer: Dann formulieren wir es anders: Ich fand den Film gut!

Jopp: Das finde ich schön.

Zuschauer: Doch warum meinen sie, ist das so? Warum glauben sie, könnte der Film gut ankommen?

Jopp: Ja, von der Seite kann ich das besser zu behandeln. Aber trotzdem wüsste ich jetzt keine Antwort darauf. Das müssten sie mir, als Zuschauer, sagen. Aber, wenn ihnen der Film gefallen hat, sagen sie es ihren Freunden, dass die auch herkommen. Wir brauchen das wirklich. 

Zuschauer: Wurde dieser Film auch in der „Punk-Szene“ gezeigt, also solche Menschen, die mit diesem Thema zu tun haben?

Jopp: Ja, ja, wir hatten vor ein paar Tagen eine sehr schöne Premierenfeier in Köln, zusammen mit den Jugendlichen, die zum Teil auch mitgespielt haben. Und es gab ja auch jene, die wir gefragt haben, ob sie mitspielen wollten, die sich aber eher zurückgezogen haben und damit nichts zu tun haben wollten. Viele haben gesagt, dass es authentisch ist, dass es genau die Probleme trifft, dass es ihnen gefallen hat, andere haben aber auch gesagt, dass es zu langweilig war, zu wenig Action!

Zuschauer: Was ich aber nicht verstanden habe, ist, dass sie zwar frei sein wollen von allen Konventionen, sich nicht anpassen wollen, was sie ja schon äußerlich tun, aber trotzdem andauernd vom heiraten und verloben reden. Das passt doch nicht zusammen?

Jopp: Aber das ist so. Das habe ich bei den Recherchen bei den Jugendlichen auf der Domplatte miterlebt. Zum einen wollen sie zwar nicht zu der Gesellschaft dazugehören, aber trotzdem kommen sie aus zerrüttenden Familien und sehnen sich, weil doch nach Liebe und Geborgenheit, Sicherheit haben wollen. Sie sind auf der Suche danach.

Zuschauer: Ja, aber gleich verloben und heiraten. Ich weiß nicht, ob das da so gut reinpasst!

Michael Eckelt: Es ist ja auch so, dass diese teilweise obdachlosen Kinder sich zwar gegen alles wehren, aber wir haben es wirklich miterlebt, wie sie auf der Domplatte ihre Handys gezückt haben und Kumpels gefragt haben, ob sie den Film zur Videothek zurückgebracht haben. Also wie alle anderen "Kiddies" eigentlich auch. Und wir haben jedes Mal diese Problematik mit diesem Thema gestellt: Wir haben immer diese Frage bekommen, wie authentisch diese Szenen sind. Und kaum jemand glaubt uns, dass es wirklich so ist!

Zuschauer: Mich hat nur irritiert, dass die "Faschos" nicht mehr aufgetaucht sind. Sind die rausgeschnitten worden oder gab es sie einfach nicht mehr?

Jopp: Ich hab ja hier ein richtig fachkundiges Publikum, da muss man ja aufpassen. Es gab tatsächlich mal eine Drehbuchfassung, in der die "Faschos" noch mal auftauchen. Gut beobachtet.

Michael Eckelt: Ja, aber das war eine sehr frühe Fassung!

Jopp: Ich habe einfach die "Faschos" rausgenommen, weil ich mich auf die beiden Hauptdarsteller und ihre Beziehung zueinander konzentrieren wollte, das gab schon genug Stoff.

Zuschauer: Glauben sie, dass ihr Film auch politisch ist? Es kommt ja schon "Faschos" vor, aber die Punks selbst haben sich gar nicht so links politisch gegeben, wie sie eigentlich sein könnten. Haben sie das mit Absicht so gemacht?

Jopp: Wie gesagt, ich wollte mich auf Engel+Joe konzentrieren, auf ihre Liebesgeschichte, auf ihr Schicksal. Deshalb stehe ich da zu meinen Entscheidungen.

MATTHIAS HUES "Karate Tiger 2", "Dark Angel" und "Legion Of The Dead"

PERSÖNLICHES INTERVIEW  mit MATTHIAS HUES  Foto von Dennis Albrecht am Set von „Legion Of The Dead“ Fragen von Christian Witte:  Du hast mit...